A la hora de certificar el nivel de inglés es importante apostar por un certificado de calidad y aquí es donde entran en juegos Aptis y Cambridge. Eso sí, a pesar de que las dos opciones son muy conocidas y buscan certificar el nivel de inglés, es importante destacar que cada opción es diferente.

Para ayudarte, vamos a hablar de cada una de ellas para que te sea más fácil decidir que certificado encaja mejor con tus necesidades. Por supuesto, puedes solicitar los dos si lo ves necesario.

¿Qué es Aptis?

El examen Aptis, desarrollado por el British Council, se ha diseñado para medir el dominio del inglés de manera práctica y adaptable. Es ampliamente aceptado en sectores educativos y laborales, siendo valorado por universidades, colegios y organizaciones en todo el mundo.

Una de las características más destacables de esta prueba es su estructura por módulos. Este formato permite evaluar competencias específicas como la lectura, la escritura, la comprensión auditiva y la comunicación oral por separado. Esto brinda a los participantes la posibilidad de concentrarse en fortalecer aquellas destrezas en las que deseen mejorar.

¿Qué es Cambridge?

Cambridge Assessment English es una organización reconocida a nivel global por su trayectoria en la certificación del idioma inglés. Sus evaluaciones están diseñadas conforme a los niveles definidos por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Estos niveles, como A2 Key, B1 Preliminary, B2 First, C1 Advanced y C2 Proficiency, permiten medir de manera precisa las competencias lingüísticas.

La certificación que ofrecen tiene un amplio respaldo internacional y se utiliza frecuentemente en ámbitos educativos, procesos migratorios y entornos laborales. En especial, destaca en países donde el inglés tiene un peso significativo como lengua oficial o secundaria. Universidades, empresas y entidades gubernamentales suelen valorar estas titulaciones como evidencia confiable del dominio del idioma. Obtener uno de estos títulos supone una ventaja importante para mejorar perspectivas académicas y profesionales en un contexto global que demanda habilidades lingüísticas sólidas.

¿Cómo se realiza la formación?

Para poder aprobar cualquiera de las opciones que presentamos a continuación es importante contar con una formación adecuada. Analizando el mercado podemos ver como Aula Inglés cuenta con el mayor porcentaje de éxito actualmente. Por ejemplo, ha conseguido en un año que sus alumnos superasen el examen Aptis en un 98%. Eso significa una tasa de éxito muy alta. Y solo se explica porque realmente hacen muy bien las cosas, de aquí que cada vez más alumnos quieran solicitar sus servicios.

La formación no solo se puede realizar de manera presencial, por ejemplo en Aula Inglés podemos encontrar formación online y el resultado es muy bueno. Sin olvidar que por internet se aprende al ritmo del estudiante, una opción perfecta para combinar estudios y trabajo.

¿Qué certificado es más complicado?

El examen Aptis destaca por su flexibilidad, ya que ajusta la dificultad de las preguntas en función de las respuestas que vayas proporcionando. Esto permite que el examen sea dinámico y se adapte a tu desempeño, ofreciendo al final un informe personalizado que puede reflejar tu nivel, desde A1 hasta C2, sin una clasificación predefinida.

Por otro lado, los exámenes de Cambridge están diseñados para evaluar niveles de competencia lingüística específicos. Si te presentas al examen con la intención de obtener un certificado de B2, y no logras alcanzar ese nivel, el resultado final será un certificado que indique el nivel obtenido, el cual no suele ser inferior a la escala evaluada. Sin embargo, a diferencia de Aptis, no existe una adaptación en tiempo real de la dificultad del examen. Los exámenes Cambridge son más estáticos y estructurados en cuanto a la evaluación del nivel que deseas alcanzar, lo que hace que el proceso sea más predecible y concreto.

En cuanto a la duración del examen, podemos ver como Aptis tiene una duración de unas dos horas y media en sus cinco módulos. Mientras que el examen de Cambridge es más largo. La opción más corta es la del B2 Firs con una duración de 3.5 horas, mientras que otras versiones suelen ser más largas.

¿Qué certificado es más útil?

El examen Aptis es particularmente valioso en el entorno académico, especialmente para aquellos que deben cumplir con requisitos específicos para obtener títulos en universidades o instituciones que reconocen esta certificación. Su estructura modular lo hace ideal para mejorar competencias individuales en áreas clave, algo fundamental para quienes se preparan para profesiones que demandan habilidades concretas de idioma.

El examen Cambridge destaca como una opción esencial para estudiantes que necesitan una acreditación globalmente reconocida, por ejemplo, en programas de intercambio, maestrías o estudios en el extranjero. La reputación internacional de esta certificación lo convierte en un referente de calidad dentro del ámbito académico, siendo muy buscada por su alto prestigio. Quienes deseen asegurar su perfil académico en el ámbito internacional pueden confiar en esta prueba como una garantía de su nivel de inglés, especialmente en entornos educativos que valoran esta distinción. Ambas pruebas ofrecen ventajas diferenciadas según los objetivos del estudiante y las necesidades del contexto académico en el que se desenvuelvan.

¿Qué opción es mejor?

Como nos comentan desde Aula Inglés, cada persona tiene que evaluar qué es lo que busca para encontrar el certificado que mejor encaja con sus necesidades.

Cuando se busca rapidez y flexibilidad, lo mejor suele ser optar por Aptis. Como nos comenta los expertos, el precio suele ser también más económico, de aquí que sean muchas las personas que optan por esa opción.

En el caso de buscar un reconocimiento más amplio, tanto a nivel laboral como académico, normalmente se suele optar más por el certificado Cambridge. Pero lo que está claro es que las dos opciones son muy interesantes.

Si tienes dudas, puedes ponerte en contacto con los expertos y ellos te indicarán que opción encaja mejor con lo que necesitas. Pero lo importante es tener los conocimientos necesarios para aprobar el examen.